COLLEGIATA DI SANT’ANNA

L'arredamento della cappella è sponsorizzato dallo stesso Piskorski e i costi non sono rivelati. Appena terminata nel 1696, la cappella è aperta al pubblico come prima parte della nuova chiesa e probabilmente il primo interno a Cracovia decorato interamente secondo la nuova moda romana. Il suo design notevole fa un'impressione significativa e incoraggia altri donatori a sostenere ulteriori lavori nella chiesa. L'altare di San Sebastiano consiste in un dipinto circondato da figure di angeli, quelli grandi inginocchiati ai lati e quello piccolo in alto che regge una croce sullo sfondo della gloria (Fig. 3, 4, 5). Negli archi della cappella vi sono panoplie composte da elementi di suppellettili ecclesiastiche (Fig. 6), e sulle pareti laterali, rilievi che raffigurano scene delle vite dei Santi Alessio e Rocco. I pennacchi sono riempiti da figure di angeli che reggono attributi, colorati di rosa su sfondo dorato. Al centro della cupola vi sono rappresentazioni dorate di angeli che portano un ramo di palma e intorno medaglioni con personificazioni delle virtù.

La costruzione e la decorazione dell'altare costano 8833 zloty polacchi (zlp) ed è sponsorizzato dal prof. Krzysztof Sowiński (1642-1699). Il dipinto di Jerzy Eleuter Szymonowicz-Siemiginowski costa 1111 zlp, coperti dal denaro lasciato nel testamento da Anna Balcerowiczowa. L'altare è una grande edicola, composta da due coppie di colonne tortili e frammenti di trabeazione che fiancheggiano una gloria raggiante sovrastante (Fig. 7, 8). Al centro vi è un libro aperto con il primo verso del Vangelo di San Matteo (Fig. 9). Nelle parti inferiori delle colonne e intorno al libro vi sono figure di angeli adoranti. Il paliotto è decorato con scagliola e i piedistalli delle colonne sono a finto marmo.

La composizione dell'altare maggiore è completata dalle figure di Sant'Adalberto e Stanislao (aggiunte nel 1701) (Fig. 10), poste su piedistalli ai lati dell'altare. Il soffitto voltato del presbiterio è diviso in tre campi contenenti scene figurative in cornici varie, riccamente decorate con stucchi. Ai lati vi sono figure di angeli che sorreggono medaglioni dorati in stucco con raffigurazioni di santi. Nelle lunette, separate da ghirlande di fiori, frutta e verdura, vi sono medaglioni dorati a rilievo che raffigurano l'Annunciazione ad Anna e Gioacchino, decorati dal basso con fronde di palma e sorretti da putti. I centri delle campate esterne sono riempiti da rilievi in cornici lisce, che mostrano l'Adorazione del Bambino e la Colomba dello Spirito Santo (sopra l'altare). Sulla parete, ai lati della finestra, vi sono figure in stucco che raffigurano l'Annunciazione alla Vergine (Fig. 11), e sul cornicione che corona l'apertura – un medaglione che mostra Dio Padre, circondato da una ghirlanda e un putto ai lati.

Il fregio continua attraverso tutti gli spazi principali della chiesa, ovvero il presbiterio, le cappelle del transetto e la navata. La sua intera lunghezza è decorata con teste e figure di putti e angeli che sorreggono sciarpe e filatteri – ognuna delle quali contiene un verso del primo capitolo del Vangelo di San Matteo, a partire dal lato destro dell'altare maggiore (Fig. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18).

Le strisce sono decorate con teste e alla loro base vi sono figure dorate di angeli che reggono sciarpe con gli attributi della Vergine Maria (Fig. 19, 20, 21). Le volte degli affreschi sono collegate a teste e putti in stucco, e le lunette sono separate da ghirlande in stucco sorrette da putti (Fig. 22). Sopra di esse vi sono medaglioni dorati circondati da fronde di palma. Composizioni simili appaiono sui lati dell'affresco nella campata del coro. In cima all'arco del coro vi è un crocifisso ligneo, posto sullo sfondo di una gloria in stucco, circondato da putti e angeli, uno dei quali sorregge la base della croce (Fig. 23). Alla base dell'arco vi sono figure dorate di angeli adoranti. Nella lunetta sono mostrate in rilievo scene dell'Annunciazione ad Anna e Gioacchino.

L'arredamento e la decorazione di questa cappella costano 15002 zlp, il suo principale sponsor è il vescovo Kazimierz Łubieński (1652-1719), che dona 6887 zlp. Nell'altare di San Giovanni Canzio (Fig. 24), lo stucco è utilizzato per creare le personificazioni delle quattro Facoltà dell'Accademia che sorreggono la bara e le figure di quattro San Giovanni poste sulle colonne che la circondano. Sulla bara stessa vi è un putto circondato da nuvole e teste alate. Con la mano destra indica il ritratto del santo, con la sinistra la scultura argentata dell'Agnello di Dio in Gloria. La composizione dell'altare è completata da figure di un angelo e putti che reggono corone di alloro, poste sulla trabeazione dietro la bara, e teste alate sulla parete esterna del transetto. Sopra la tomba di Canzio vi sono dipinti in cornici ricche di stucco, separate da corone di alloro poste sullo sfondo di una cornice con orecchie, fronde di palma e volute, e sormontate da una trabeazione concava con frammenti di frontone, interrotti da medaglioni dorati circondati da putti e composizioni floreali (Fig. 25). In basso vi sono figure sedute dei Padri della Chiesa circondati da putti, teste alate e pergamene con iscrizioni. Sulla parete accanto alla finestra sono scene in rilievo della Visione di San Pietro e la Conversione di San Paolo (Fig. 26). La decorazione della cappella include anche le decorazioni dell'arco che conduce al passaggio che la collega a quella adiacente. Contiene rilievi che raffigurano composizioni sospese su pergamene, composte da accessori astronomici, geometrici e libri.

La cappella non ha uno sponsor principale, quindi la sua decorazione non è separata dalle spese generali di costruzione della chiesa. L'altare della Santa Croce ospita un grande rilievo in stucco che raffigura la gloria della Croce, portata da angeli e putti, adorata dalla Vergine Maria con Cristo morto adagiato sulle sue ginocchia e la figura di San Giovanni voltata dall'altra parte (Fig. 27). Sui lati del campo principale vi sono figure di Santa Veronica e Longino, sopra le quali vi sono putti e teste alate, e in alto, una figura di Dio Padre in gloria, circondato da putti e teste angeliche. La volta della cappella è progettata in modo simile a quella della cappella opposta, e al suo nascere vi sono figurine di putti che sono compositivamente combinate con gli affreschi sullo sfondo (Fig. 28). Nel centro della campata vi è una gloria con una rappresentazione dell'Occhio della Provvidenza, adorata da angeli sulla parete della lunetta, e sotto, raffigurazioni di putti e angeli seduti che reggono una scala e una colonna, in rilievo. La decorazione della cappella è anche correlata a pannelli con raffigurazioni delle Arma Passionis nell'arco che conduce alla cappella adiacente.

Le spese per questa cappella sono molto più alte rispetto a quella opposta a causa della doratura più ricca degli stucchi, ammontando a 3837 zlp, coperti dal professore della collegiata di Tarnów Piotr Stanisław Orłowski (1641-1708). Negli archi che portano ad essa vi sono "panoplie" composte dagli attributi del patrono, nei quali sono incorporati medaglioni dorati con scene della sua vita dal lato della navata (Fig. 29). Le sue pareti presentano rilievi con scene: Il Guaritore del Paralitico e Traditio Clavis(Fig. 30).

Il canonico di Tarnów Dominik Kazimierz Górecki dona 2000 zlp per la cappella, ma i costi totali ammontano a 3678. L'edicola dell'altare ospita una figura della Vergine Immacolata, illuminata dall'alto attraverso un'apertura nascosta dietro un cornicione sporgente (Fig. 31). Sulla trabeazione, sulle nuvole sorrette da putti, vi è una figura di Dio Padre (Fig. 32). All'interno dell'arco vi sono statue di Sant'Anna e Gioacchino (Fig. 33, 34, 35). I pennacchi contengono rappresentazioni dorate degli Evangelisti. La cornice della finestra e il fregio che separa la cupola sono decorati con composizioni di fiori, frutta e verdura. Sul cornicione vi sono quattro putti con le mani alzate, sullo sfondo di angeli dipinti in affresco. La cupola contiene quattro medaglioni dorati circondati da ghirlande legate con nastri. L'apertura del lanternino è anch'essa incorniciata da una corona di motivi vegetali.

La decorazione di questa cappella costa 3187 ed è coperta dall'arcidiacono di Cracovia prof. Remigiusz Suszycki (1642-1705). L'altare di Santa Caterina ha la forma di una cornice modellata con una raffigurazione in rilievo dell'Estasi di Santa Caterina, sormontata dall'immagine del Bambino Gesù in gloria (Fig. 36). Il rilievo è incorniciato nelle metà inferiori delle colonne, sulle quali sono poste gruppi di putti che reggono rami di palma e filatteri (Fig. 37). Nell'arco della cappella vi sono statue di Sant'Agnese e Santa Barbara (Fig. 38), e negli archi laterali vi sono putti in bassorilievo con attributi e rami incrociati. I pennacchi sono riempiti da rappresentazioni dorate delle Virtù. Nella cupola, separata da una corona di alloro, vi sono quattro figure parzialmente dorate di geni che reggono fasci di rami di palma (Fig. 39).

Il costo dell'arredamento della cappella ammonta a 2621 zlp ed è coperto con un surplus dal tribuno di Sącz Aleksander Myszkowski, che diventa così il donatore laico più generoso della chiesa. La cappella di San Giuseppe ha un altare simile a quello di San Sebastiano: uno degli angeli regge la cornice del dipinto, e nella gloria vi è una figura della Colomba (Fig. 40, 41). Le pareti sono riempite da rilievi che raffigurano il Sogno di San Giuseppe (Fig. 42) e la Sosta durante la Fuga in Egitto (Fig. 43, 44). Putti con filatteri appaiono nei pennacchi. Il fregio è decorato con teste alate, e la cupola cieca è una scena della gloria del santo. Vi sono quattro medaglioni sui suoi lati, racchiusi in ramoscelli legati con nastri.

L'arredamento e la decorazione della cappella costano 2682 zlp e la maggior parte è coperta dal Referendario della Corona Jan Władysław Przerębski (morto nel 1704). L'arco della cappella di San Giovanni Battista è decorato con medaglioni che mostrano Giovanni e Cristo bambini. Le pareti ai lati dell'interno sono riempite da rilievi che raffigurano Giovanni nel deserto e il suo martirio. Nel centro della falsa cupola, sullo sfondo delle glorie, vi è la figura di un angelo che regge un rotolo con un'iscrizione, e ai lati, quattro gruppi di putti e teste angeliche. In cima all'altare vi è una figura seduta di un angelo con un rotolo, e ai lati vi sono figure intere di angeli che adorano un'immagine (Fig. 45).

La decorazione in stucco della facciata consiste in bassorilievi che rappresentano angeli seduti sopra gli ingressi laterali e statue di santi poste in nicchie: Bernardo di Chiaravalle e Giovanni Canzio nel livello inferiore, nonché Casimiro e Floriano in quello superiore (Fig. 46). Sopra la finestra che illumina la navata, vi è un bassorilievo che raffigura la Vergine Maria e il Bambino, e ai lati della finestra nell'attico, coppie di vasi fiammeggianti.